top of page

世界に広がる広東語:約8,000万人が話すグローバル言語

  • Writer: ANDY CHUM アンディ チャム
    ANDY CHUM アンディ チャム
  • Jun 6
  • 3 min read

広東語(粤語)は、香港やマカオの日常言語であるだけでなく、世界で約8,000万〜8,600万人が話すと言われる国際的な言語です。この数字は国勢調査や言語学調査、華人ディアスポラ(離散コミュニティ)の推計を合わせたものです。厳密な数は、台山話などの粤語方言を含めるかどうかで変わりますが、広東語が世界有数の大規模言語であることは間違いありません。


ここでは、各国での話者数や移住の理由をわかりやすく整理しました。


広東語(粤語)は何人が話しているのか?香港・中国本土をはじめ、カナダ、イギリス、アメリカ、マレーシアなど世界に広がる約8,000万人の広東語話者と移民の歴史を紹介します。

中心地域

  • 香港 – 約650万人(人口の88%が日常的に使用)

  • マカオ – 約50万人(住民の81%が家庭で使用)

  • 中国本土(広東省・広西省など) – 約6,000万人の粤語話者。ただし公的な場面では普通話(標準中国語)も広く使われています。


主なディアスポラ地域


マレーシア

  • 話者数の目安120万〜150万人

  • 移住の理由:イギリス植民地時代、錫鉱業やゴム農園の労働力として広東・客家出身者が大量に移住。現在もクアラルンプールやイポーでは広東語が主要な華人方言です。


カナダ

  • 話者数の目安55万人以上

  • 移住の理由:19世紀に鉄道建設で広東系労働者が渡航。その後、香港返還(1997年)を前に再び大規模な移住があり、現在はバンクーバーとトロントが広東語文化の中心地です。


イギリス

  • 話者数の目安30万〜40万人

  • 移住の理由:19世紀には港湾都市リバプールに船員として定住。戦後はレストラン業を中心に香港から移住者が増加。近年はBN(O)ビザ制度で香港から新しい移民が流入しています。


オーストラリア

  • 話者数の目安29万人超

  • 移住の理由:1850年代のゴールドラッシュ期に多数の広東人が流入。その後、1970年代の「白豪主義」廃止により香港からの移住が再び拡大。現在はシドニーやメルボルンに大規模なコミュニティがあります。


アメリカ

  • 話者数の目安40万〜50万人(統計上「中国語」と一括されることが多いため推計値)

  • 移住の理由:1849年のゴールドラッシュや大陸横断鉄道建設に多くの広東人が参加。現在もサンフランシスコ、ニューヨーク、ボストンのチャイナタウンは広東語の存在感が強い地域です。


ベトナム

  • 話者数の目安100万人(主にホーチミン市チョロン地区)

  • 移住の理由:フランス統治時代に広東人商人や労働者が定着し、都市経済を支えました。


シンガポール

  • 話者数の目安20万〜30万人(華人家庭の約9%が家庭で使用)

  • 移住の理由:南中国から多様な方言話者が集住。1970年代以降、政府は普通話を推進しましたが、広東語は高齢世代や文化活動で現在も使われています。


なぜ広東語の広がりが重要なのか


  1. 文化的影響 – 香港映画やカントポップ、テレビドラマはアジア全域に影響を与え、マレーシアなどでも広東語メディアが日常的に流通しています。

  2. 経済的価値 – トロント、ロンドン、シドニーなどの国際都市では、広東語は英語や日本語と同じくビジネスの現場で役立ちます。

  3. 継続するコミュニティ – 若い世代が英語や普通話を学んでも、家庭や移民の新しい流れによって広東語は維持され続けています。


日本人にとって、広東語は「地域方言」ではなく、五大陸に広がるグローバル言語であることが理解できるはずです。



参考文献

  • Ethnologue – Yue Chinese 話者統計

  • Encyclopaedia Britannica – Cantonese language

  • 香港政府統計局(2021年国勢調査)

  • マカオ統計局(2021年国勢調査)

  • カナダ統計局(2021年国勢調査、言語データ)

  • 英国国家統計局 ONS(BN(O)ビザ統計、言語データ)

  • オーストラリア統計局(2021年国勢調査、家庭言語)

  • 米国国勢調査局・American Community Survey(中国語使用データ)

  • Britannica – ベトナム・東南アジアの華人コミュニティ

  • シンガポール国勢調査(2020年、言語データ)


Comments


アンディチャム式 英会話 Andy Chum's English Conversation

オンライン英会話・広東語・日本語レッスン

bottom of page